节点文献
培养学生英语书面表达能力的冷思考
【关键词】 ;
【正文】摘 要:培养学生英语表达能力是新课标的强烈要求,也是帮助学生取得理想的英语高考成绩的重要策略。我们要引导学生从思想和方法上重视,并授予方法,使其获得能力培养。
关键词:中职英语 书面表达能力 培养
书面表达能力,俗称英语作文能力,就是学生运用英语进行书面表达和传递信息的能力。这项能力由于是项综合能力,涉及到多个方面,因而很多学生象怕写作文一样,“谈写色变”。造成这种后果,既有教师的责任,也有学生不自信、害怕作文的心理有关。作为英语实践的重要能力,我们如何培养,使学生有较强的书面表达能力,能在考试中取得良好成绩呢?多年实践告诉我,唯有创新,多措闪举,才能收到良好效果。
一、引导学生正确认识书面表达
英语象汉语一样,也是一门实践性和工具性的学科,培养学生英语书面表达能力即写作能力也需要大量的英语实践。我们知道,学习知识的目的在于应用,而用所学的外语知识同别人对话是应用;标准化考试的书面表达也是应用。只不过这项应用是一项综合测试,是要求学生们根据所给的情景(提示)和要求(所要写出文章的目的、对象、时间、地点、内容、字数多少等)写一篇书面表达材料的能力考查,要求学生能做到所表达的内容符合所给的情景和要求,文理通顺,语言准确得当即可,它不是纯粹的“作文”,因为它是给予一定揭示的。它并不要求考生立意选材、谋篇布局,而是将所给情景以恰当的形式用英语表达出来。它类似我们常做的“汉译英”,但又不同于“汉译英”,它比直接翻译有较大的灵活性,它的要求并不高,难度也不大,因此,培养学生书面表达能力,首先就要求我们培养学生正确认识这个事件,少一份神秘感,克服紧张害怕心理,坚信自己能写,也能写好,充分发挥已有水平,争取好成绩。
二、培养学生书面表达能力的策略
除了从思想上教育学生要正确认识、减少畏难情绪外,还有操作层面授予学生书面表达能力的方法,才能从观念上和行动上都有占有主动。我们知道,书面表达是英语知识的综合运用,它要求知识应用正确、语法正确、词能达意、卷面整洁、字迹清晰、大小写和标点的使用准确,因此要从基础抓起,由浅入深,循序渐进。
(一)模仿训练。一切学习源于模仿,都是从模仿开始的,初学英语作文也是如此。因此,我们可以让学生对照好的英语范文,模仿其句子和结构及其用词等。模仿性写作因为有模式可以套用,所以对学生来说比较容易,但模仿并不是抄袭,我们要用其形式,去表达自己的思想内容。有许多东西,如英语书信、通知等,就我们已经学过的英语知识而言,并不是真的写不出来,而只是不知应该如何写。只要认真地学习研究几篇这类范文,并且模仿着去写,就很快会掌握其要领,逐渐熟悉起来,从而提高自己的能力。
(二)听写训练。英语听说读写都是英语实践性的体现,它们之间相辅相成,互为促进。而书面表达作为写的训练,同样也离不开其他形式的训练来推动促进。在高考中,书面表达能力测试时间大都预定在25分钟左右,这样短的时间,就要要求学生对所学单词和句型反应迅速,而听写是听和写两种训练的结合。听、说、读、写几个方面的训练是相辅相成,互相促进的。特别是在高三阶段,它是一项贯穿于英语复习教学全过程的一项必要训练,是开发学生智力,促使学生语言能力全面发展,提高写作能力的一个重要途径。实践中,我们可利用课堂和早读时间对学生听写进行训练。听写内容有音素对比、单词注音、词组、句子和由课文缩写而成的短文以及其它短文(词数在100个左右)。听写的方式为教师读说或放录音材料。从起初的简单、慢速逐渐增加难度和速度,循序渐近。通过训练提高学生的应用能力、逻辑思维能力,使他们能快速地分析、判断,能迅速落笔写出应该使用的单词书面词形。听写训练不但能促进耳、脑、手、眼等多种器官,同时能高效率地协调工作,提高写作速度和准确性,而且能调动学生的语言潜力。
三、说写结合。口头表达和书面表达就是信息输出过程,都是项综合能力。实践中的“说起容易做起难”的常言告诉我们,口头表达相对容易,书面表达要复杂得多,不过,能说出来写也就简单得多了。有人说口头表达是书面表达的基础,书面表达不过是口头表达的书面语言形式。口头表达会促进笔头表达能力的提高,但二者又不尽相同。口头表达是有声有调的东西,笔头表达是以文字为媒介的。把口头表达能力转化为笔头表达能力,需要经过一定的训练。因此,在要求学生书面表达前,我们就可引导学生进行口头练习,形式可以灵活多样。如:How Can We Improve Our Spoken English我们可就这个主题让学生展开讨论,使学生通过相互交流、相互借鉴,拓宽和完善自己所要写的内容。也可让学生就此题目进行一次小型演讲,使口语好、能力强的学生能够充分发挥自己的优势,使口语能力得到提高和完善,同时又增加了趣味性和参与意识。
四、坚持写日记。汉语中培养学生写作能力的方法中就有写日记,实践也证明这是一条行之有效的培养。英语书达表达能力培养运用这种方法,也是很有效果的。实践中,我们应引导学生积极写日记,要求学生把每天发生在身边的故事用英语表达出来。为了提高学生写日记的积极性和坚持性,我们还可利用晨报时间让学生进行口头作文朗读比赛,以促进学生坚持写,并好好写。体验到写日记的快乐,感受到自我在写日记过程中的成长。
总之,要培养学生英语书面表达能力,需要我们多法齐施,从思想上、方法上找到突破口,加强培养策略,从而在反复的,持久的训练中发展学生书面表达能力,促使学生在高考中脱颖而出,获得理想成绩。
参考文献:
[1]孙莉,读后续写法应用于英语写作教学的实证研究[D].山东师范大学,2013年。
[2]杨玲,新课标下高中英语写作教学的有效性研究[D].西安外国语大学,2012年。
[3]马竺小恩,建构主义教学理论实践——阅读策略教学[J].宁波大学学报(教育科学版),2005年。
关键词:中职英语 书面表达能力 培养
书面表达能力,俗称英语作文能力,就是学生运用英语进行书面表达和传递信息的能力。这项能力由于是项综合能力,涉及到多个方面,因而很多学生象怕写作文一样,“谈写色变”。造成这种后果,既有教师的责任,也有学生不自信、害怕作文的心理有关。作为英语实践的重要能力,我们如何培养,使学生有较强的书面表达能力,能在考试中取得良好成绩呢?多年实践告诉我,唯有创新,多措闪举,才能收到良好效果。
一、引导学生正确认识书面表达
英语象汉语一样,也是一门实践性和工具性的学科,培养学生英语书面表达能力即写作能力也需要大量的英语实践。我们知道,学习知识的目的在于应用,而用所学的外语知识同别人对话是应用;标准化考试的书面表达也是应用。只不过这项应用是一项综合测试,是要求学生们根据所给的情景(提示)和要求(所要写出文章的目的、对象、时间、地点、内容、字数多少等)写一篇书面表达材料的能力考查,要求学生能做到所表达的内容符合所给的情景和要求,文理通顺,语言准确得当即可,它不是纯粹的“作文”,因为它是给予一定揭示的。它并不要求考生立意选材、谋篇布局,而是将所给情景以恰当的形式用英语表达出来。它类似我们常做的“汉译英”,但又不同于“汉译英”,它比直接翻译有较大的灵活性,它的要求并不高,难度也不大,因此,培养学生书面表达能力,首先就要求我们培养学生正确认识这个事件,少一份神秘感,克服紧张害怕心理,坚信自己能写,也能写好,充分发挥已有水平,争取好成绩。
二、培养学生书面表达能力的策略
除了从思想上教育学生要正确认识、减少畏难情绪外,还有操作层面授予学生书面表达能力的方法,才能从观念上和行动上都有占有主动。我们知道,书面表达是英语知识的综合运用,它要求知识应用正确、语法正确、词能达意、卷面整洁、字迹清晰、大小写和标点的使用准确,因此要从基础抓起,由浅入深,循序渐进。
(一)模仿训练。一切学习源于模仿,都是从模仿开始的,初学英语作文也是如此。因此,我们可以让学生对照好的英语范文,模仿其句子和结构及其用词等。模仿性写作因为有模式可以套用,所以对学生来说比较容易,但模仿并不是抄袭,我们要用其形式,去表达自己的思想内容。有许多东西,如英语书信、通知等,就我们已经学过的英语知识而言,并不是真的写不出来,而只是不知应该如何写。只要认真地学习研究几篇这类范文,并且模仿着去写,就很快会掌握其要领,逐渐熟悉起来,从而提高自己的能力。
(二)听写训练。英语听说读写都是英语实践性的体现,它们之间相辅相成,互为促进。而书面表达作为写的训练,同样也离不开其他形式的训练来推动促进。在高考中,书面表达能力测试时间大都预定在25分钟左右,这样短的时间,就要要求学生对所学单词和句型反应迅速,而听写是听和写两种训练的结合。听、说、读、写几个方面的训练是相辅相成,互相促进的。特别是在高三阶段,它是一项贯穿于英语复习教学全过程的一项必要训练,是开发学生智力,促使学生语言能力全面发展,提高写作能力的一个重要途径。实践中,我们可利用课堂和早读时间对学生听写进行训练。听写内容有音素对比、单词注音、词组、句子和由课文缩写而成的短文以及其它短文(词数在100个左右)。听写的方式为教师读说或放录音材料。从起初的简单、慢速逐渐增加难度和速度,循序渐近。通过训练提高学生的应用能力、逻辑思维能力,使他们能快速地分析、判断,能迅速落笔写出应该使用的单词书面词形。听写训练不但能促进耳、脑、手、眼等多种器官,同时能高效率地协调工作,提高写作速度和准确性,而且能调动学生的语言潜力。
三、说写结合。口头表达和书面表达就是信息输出过程,都是项综合能力。实践中的“说起容易做起难”的常言告诉我们,口头表达相对容易,书面表达要复杂得多,不过,能说出来写也就简单得多了。有人说口头表达是书面表达的基础,书面表达不过是口头表达的书面语言形式。口头表达会促进笔头表达能力的提高,但二者又不尽相同。口头表达是有声有调的东西,笔头表达是以文字为媒介的。把口头表达能力转化为笔头表达能力,需要经过一定的训练。因此,在要求学生书面表达前,我们就可引导学生进行口头练习,形式可以灵活多样。如:How Can We Improve Our Spoken English我们可就这个主题让学生展开讨论,使学生通过相互交流、相互借鉴,拓宽和完善自己所要写的内容。也可让学生就此题目进行一次小型演讲,使口语好、能力强的学生能够充分发挥自己的优势,使口语能力得到提高和完善,同时又增加了趣味性和参与意识。
四、坚持写日记。汉语中培养学生写作能力的方法中就有写日记,实践也证明这是一条行之有效的培养。英语书达表达能力培养运用这种方法,也是很有效果的。实践中,我们应引导学生积极写日记,要求学生把每天发生在身边的故事用英语表达出来。为了提高学生写日记的积极性和坚持性,我们还可利用晨报时间让学生进行口头作文朗读比赛,以促进学生坚持写,并好好写。体验到写日记的快乐,感受到自我在写日记过程中的成长。
总之,要培养学生英语书面表达能力,需要我们多法齐施,从思想上、方法上找到突破口,加强培养策略,从而在反复的,持久的训练中发展学生书面表达能力,促使学生在高考中脱颖而出,获得理想成绩。
参考文献:
[1]孙莉,读后续写法应用于英语写作教学的实证研究[D].山东师范大学,2013年。
[2]杨玲,新课标下高中英语写作教学的有效性研究[D].西安外国语大学,2012年。
[3]马竺小恩,建构主义教学理论实践——阅读策略教学[J].宁波大学学报(教育科学版),2005年。
- 【发布时间】2016/8/6 14:46:34
- 【点击频次】305